If you have to manually fill the tank, and it's the only source of water, a rule of thumb is 40 gallons per head storage capacity with all tanks combined. That should give you about 100% safety factor under most conditions. Like has been said, if you have floats size is less relevant, but it's...