Yes cancer is usually genetic but not always, I'm pretty sure it probably didn't come from the sire. I have seen LOTS of Jace calves and he seems to be an excellent sire. As far as the cows milk is concerned, yes its fine to drink, nobody in the house will grow any extra lumps.