While not an expert, I cannot anticipate any conflicts with your situation regarding the quail. In fact, from what I observe with our poultry (primarily chickens), I see a desirable symbiotic relationship with the "multi-species" grazing. Advantages have included, increased parasite control (a...