the ironic part about most winning sires, is they don't actually inject a specific trait into their offspring-- it's the dam- who's most of the time a superior animal that does that. ]
There are plenty of exceptions though.
To be able to figure it out- you need to constantly watch and engage...