a 5052 aluminum would shape nice for you with out surface cracking. Wouldn’t go thicker than 8 gauge.
Between the surfaces, as long as you have some form of Barrier, plastic or paint you should be good to go.same guage if you want to go steel would shape nice