I've had 2 cows have mastitis at the same time (one a beef cow, the other a holstein). I'm not sure how the beef cow got it. May have been thru flies or some other kind of contact with the holstein. Vicki the Vet would probably have a good explanation for this.
If possible, put 'em in a...